BISMUT & BISMUT


Мишель и Даниэль Бисмут - родные братья, наследники архитектурной династии и любимцы парижской аристократии. Одинаково успешно занимаются внутренней архитектурой и дизайном интерьеров частных домов и апартаментов, проектированием коммерческих объектов по всему миру (в Москве, например, реконструкция “Галереи Неглинная” на Трубной и популярный некогда в модных кругах, но давно закрывшийся магазин James  - их рук дело) и созданием предметов мебели.


Фрагмент интерьера частной виллы.


Кофейные столики Golden Bubbles.

Приход братьев в профессию сложился естественным образом. Отец - скульптор. Дед - Анри Бисмут - известный в 1930-х декоратор и краснодеревщик. В доме разговоры о дизайне и архитектуре не прекращались никогда. Так что вполне логично, что Мишель и Даниэль впитывали всю эту атмосферу, как губка, а  любимым развлечением мальчишек было составление из кубиков замысловатых конструкций.


Стеллаж Bibliothèque Cubes.


Обеденный стол Table 2+1.


Диван Canapé M.

За сорок лет работы братья Бисмут научились не делать различий между проектированием зданий и созданием предметов интерьера. Они убеждены, что это две стороны одной медали. Единственное, в чем видят разницу, - идет ли речь о коммерческом проекте или частном. В первом случае работа похожа на объективную реальность: нужно сделать так, чтобы все приходящие в общественное пространство чувствовали себя комфортно, независимо от личных вкусовых предпочтений; а в работе с частными заказчиками приходится опираться исключительно на их пожелания.


Интерьеры яхты San Lorenzo Yacht, фото: Edouard Auffray.




При этом братья постоянно подчеркивают, что в архитектуре нет места грусти и меланхолии: “Мы не можем, как некоторые поэты или писатели, нести в мир тоску. Наша работа всегда должна радовать глаз - в какой бы стилистике она ни была сделана”.


Квартира в Париже.



Что касается выбора материала, то Бисмуты более пристрастны: любят работать с металлом, мрамором, деревом или комбинировать их в одном предмете, делая акцент именно на материал, оставляя формы при этом более простыми. Но и продолжают держать руку на пульсе, ведь с каждым годом появляются интересные, новаторские материалы. Как-то в интервью Даниэль заметил, что в любую эпоху были свои “кумиры”: “Когда-то все сходили с ума по венге - даже если мебель была из ДСП, ее все равно старались обить шпоном венге, ну или покрасить под эту породу. В 1970-х первую скрипку стал играть пластик во всех своих проявлениях. В 2000-х - кориан, полюбившийся дизайнерам за пластичность и прочность одновременно. А сейчас все возвращаются к истокам - к органике, ко всему натуральному”.


Столик из цветной смолы, бронзы и патинированного золотом металла, впервые представленный в рамках Paris Design Week-2023


Шерстяные ковры для Manufacture de Tapis de Bourgogne.

Такая открытость всему новому и следование традициям сделали братьев Бисмут героями не только публики, но и профсообщества, а еще авторитетными представителями индустрии. Без них уже давно не обходится престижный список AD-100, они постоянно участвуют в выставках коллекционного дизайна (в конце октября 2023-го работы Bismut & Bismut можно было увидеть на первой сессии Design Miami.Paris), некоторые их предметы находятся в коллекции Музея декоративного искусства, сегодня они разрабатывают несколько вещей для французского официального агентства Mobilier National.


Галерея Nomad Private Collection, фото: Сергей Некрасов.

А одним из последних интерьерных проектов Bismut & Bismut стало пространство Nomad Private Collection в Дубае, открытое в конце 2023 года Дмитрием и Еленой Ленскими. Отечественным дизайн-лаверам эта прекрасная пара известна по краснодарскому проекту Wonderful. А Бисмуты наполнили галерею Nomad авторскими предметами интерьера и сделали ее площадкой для актуального искусства. Если, вдруг, вы сейчас там, то еще можете успеть до 30 апреля посмотреть архитектурно-художественную инсталляцию VIEW 20: Transcendence - микс виртуального и реального, “окна цифрового кочевника” от миланской студии Anotherview и безмятежного пространства, вдохновленного японской чайной, от швейцарцев Nature Squared.


Галерея Nomad Private Collection, фото: Сергей Некрасов.